注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

心怡姐姐的博客

悠然,随心,随性,随缘。

 
 
 

日志

 
 

【转载】Ann翻译——晓枝  

2016-03-18 12:06:47|  分类: 翻译佳作 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自Ann《Ann翻译——晓枝》
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen

《Botanica Knits》第二期
SPRIG
晓枝是去年翻译过的
晓枝(点击查看)
今年群里群织
自己也参与
织过才有发言权
重新翻译
补全了码
把原来不太明白的地方
描述得更详细
希望对大家有点帮助
看着挺复杂的
其实确实有点复杂
织完后松了一口气
还好完工了
完全照原文的思路
一步步织
从上往下
先片织育克
再圈织,分袖
主体,袖子
最后也是最难的袖口和领口
一句两句说不清
织完就全明白了
喜欢的先研读
再动手
最后我只想说一句
我没觉得难
因为我织完了Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen

PS:天气不佳,改天上真人秀 Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen

 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen

以下图片来自网友晒图
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen

Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen 

 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen
 
Ann翻译——晓枝 - Ann - Ann·Chen

 
 
 
 
  评论这张
 
阅读(12)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017